본문 바로가기
발행일: 2026-11-20 10:49 (금)
축제·행사

■옛시순례/양화답설(楊花踏雪)

마
마포타임즈
380
|
|


양화답설(楊花踏雪)



                 강희맹(姜希孟,1424~1483. 조선 세종~성종 때 문신·문장가)



강 머리의 세찬 바람에

나뭇잎 소리 나고

언 구름 땅에 깔려

술바닥처럼 평평하네

순식간에 구름타고

바다로부터 불어오니

언덕과 수많은 계곡의

깊이가 한길이네

언덕 밑의 고기잡이 집

여덟 아홉 채에는

대나무 끝에 술 판다는

푸른 깃발 몇 개

청동 엽전 삼 백 닙

당당하게 나아가

곧바로 목로로 들어가

애오라지 쉬어볼까




저작권자 © 마포타임즈 무단전재 및 재배포 금지

기사제보독자 여러분의 소중한 제보를 기다립니다

마포타임즈의 다른 기사

관련 기사